Respuesta corta: si tienes un permiso de residencia de asilo, normalmente tienes obligación de integrarte. La gran diferencia con otros recién llegados: el ayuntamiento organiza y paga tu curso. No tienes que pedir un préstamo ni buscar una escuela de idiomas.
El ayuntamiento contrata tu curso
Los ayuntamientos contratan cursos de idiomas con escuelas, o los ofrecen ellos mismos. A ti te asignan una plaza. Eso también significa que no puedes elegir otra escuela por tu cuenta sin más: eso pasa por tu persona de contacto en el ayuntamiento. Qué curso te toca depende de tu ruta de aprendizaje, que a su vez sale de la entrevista amplia y tu PIP.
No tienes que pedir un préstamo
Aquí es donde surge más confusión. Los migrantes por reagrupación familiar organizan su integración por su cuenta y pueden pedir dinero prestado a DUO, que devuelven después. Para los titulares de estatuto de asilo funciona distinto: el ayuntamiento paga con fondos del Estado. Si aun así te ofrecen contratar un préstamo, pregunta primero en tu ayuntamiento si eso te corresponde.
Acompañamiento social
Además de las clases de idioma, en tu primera etapa recibes ayuda con la vida práctica aquí. Piensa en tu vivienda, tu correo, los seguros, el médico de cabecera y el colegio de tus hijos. Esa ayuda se llama acompañamiento social. A menudo lo ejecuta una organización como VluchtelingenWerk en nombre del ayuntamiento. Aprovéchalo: mucha gente descubre tarde que tenía derecho a una ayuda que nunca pidió.
Qué hace el ayuntamiento por ti
- Una entrevista y una prueba, y después un plan personal (PIP).
- Un curso de idioma que encaje con tu ruta de aprendizaje.
- MAP, la parte sobre trabajar en los Países Bajos.
- El PVT, en el que firmas la declaración de participación.
- Acompañamiento social durante tu primera etapa.
¿Qué sigue siendo responsabilidad tuya?
- Ir a tus clases y cumplir tus citas.
- Aprobar tus exámenes dentro de tu plazo de integración.
- Comunicar cambios: mudanza, trabajo, enfermedad, embarazo.
- Dar la voz de alarma si no lo consigues, preferiblemente mucho antes de tu fecha límite.
¿Y si tu familiar llega más tarde?
Si tu pareja o tu hijo llega más tarde a los Países Bajos, a menudo tienen su propia ruta y su propio plazo. No des por hecho que su situación es igual que la tuya. Deja que el ayuntamiento y DUO determinen persona por persona qué se aplica.
¿Esperando plaza en un curso? Empieza ya
Entre tu permiso y tu primera clase pueden pasar meses. Con Inburgerify practicas gratis, a tu ritmo, desde hoy.
Crear una cuenta gratuita