الإعفاء والاستثناء من متطلبات الاندماج المجتمعي: من يمكنه التقديم؟

لا يتعين على جميع الأشخاص الملزمين بالاندماج المجتمعي النهائي اجتياز الامتحان الكامل. هناك طريقتان للتحرر من (جزء من) المتطلبات: الإعفاء والاستثناء. تبدو متشابهة، لكنها تعني شيئاً مختلفاً تماماً.

ما الفرق بين الإعفاء والاستثناء؟

مع الإعفاء، تستوفي بالفعل متطلبات الاندماج المجتمعي، على سبيل المثال لديك مؤهل معترف به أو عشت وعملت في هولندا لفترة كافية. مع الاستثناء، الحال ليس كذلك: DUO (خدمة التنفيذ التعليمي) تحررك من المتطلب لأنه أصبح واضحاً أنك لا تستطيع اجتياز الامتحان بشكل معقول، على سبيل المثال بسبب حالة طبية.

الإعفاء من خلال المؤهل

إذا كان لديك مؤهل هولندي أو بلجيكي أو سورينامي أو مؤهل/شهادة NT2، فقد يوفر هذا إعفاءً كاملاً أو جزئياً من متطلبات الاندماج المجتمعي. المؤهل الذي يؤدي إلى أي إعفاء يختلف حسب الحالة، لذلك دائماً اطلب من DUO تقييم مؤهلك بدلاً من افتراض أنك معفى.

الإعفاء من خلال الإقامة الطويلة والعمل

حتى بدون مؤهل، قد تكون مؤهلاً للإعفاء إذا عشت في هولندا بشكل مستمر لمدة لا تقل عن 10 سنوات، وعملت أو تطوعت لمدة لا تقل عن 5 سنوات، وتتحدث هولندي كافٍ للتعامل مع الحياة اليومية. لهذا المسار، هناك حاجة إلى محادثة يقيم فيها DUO ما إذا كنت تستوفي هذه الشروط. لا تحصل على الإعفاء تلقائياً بعد 10 سنوات.

الاستثناء بسبب المرض أو الإعاقة

إذا كنت لا تستطيع اجتياز الامتحان بشكل معقول بسبب حالة جسدية أو عقلية، حتى مع وقت إضافي أو تعديلات، يمكنك تقديم طلب استثناء طبي. ستقيم DUO هذا على أساس فردي بناءً على أدلة طبية.

كيف تقدم طلب في DUO؟

تقدم طلبات الإعفاء والاستثناء في DUO. لا تفترض أنك مؤهل تلقائياً: قدم طلبك بنشاط واسمح لـ DUO بتقييم ما إذا كانت حالتك تستوفي المعايير، ويفضل أن يكون ذلك قبل وقت طويل من انتهاء موعد الاندماج المجتمعي الخاص بك. قد تتغير الشروط، لذا تحقق دائماً من الوضع الحالي في DUO (duo.nl) لحالتك.