Kısa cevap: hayır. Hollanda’da geçici koruma ile yaşıyorsanız uyum yükümlülüğünüz yoktur. Burada geçici olarak bulunan kişinin uyum sağlaması gerekmez. Elbette Hollandaca öğrenebilirsiniz ve birçok belediye bu konuda yardımcı olur.
Neden uyum sağlamak zorunda değilsiniz
Uyum yükümlülüğü, oturum izninizin türüne bağlıdır. Avrupa Geçici Koruma Direktifi kapsamındaki geçici koruma böyle bir izin değildir. Size haklar verir: oturma, çalışma, eğitim ve sağlık. Ama beraberinde bir uyum sınavı getirmez, dolayısıyla süre de ceza da yoktur. Yükümlülüğün kimler için geçerli olduğunu öğrenmek isterseniz uyum yükümlülüğünden muafiyet ve istisna yazısını okuyun.
Geçici koruma ne zamana kadar sürer?
Avrupa Birliği direktifi 4 Mart 2028 dahil olmak üzere uzattı. 5 Ağustos 2026’dan önce AB’de zaten geçici korumanız varsa, bu otomatik olarak devam eder: bunun için bir şey yapmanız gerekmez. Yeni başvurular için ise 5 Ağustos 2026’dan bu yana, Ukrayna’daki askerlik hizmetiyle ilgili ek bir koşul geçerlidir. Korumaya şimdi başvuruyorsanız, önce ind.nl üzerinden sizin için neyin geçerli olduğuna bakın.
Bu ne zaman değişir?
- İltica başvurusu yapıp iltica izni alırsanız. O zaman genellikle uyum yükümlülüğünüz doğar.
- Başka bir amaçla oturum izni alırsanız, örneğin iş, eğitim veya eşiniz nedeniyle.
- Direktifin süresi dolar ve yerine başka bir oturum biçimi gelir.
Bütün bu durumlarda, uyum sağlamanız gerekiyorsa DUO size bildirir. Böyle olursa o zaman hangi yasanın size uygulanacağını okuyun. Başkalarından duyduklarınıza dayanarak bir şey varsaymayın: kurallar oturum iznine göre değişir.
Hollandaca öğrenmek neden şimdiden kazandırır
- İş: Hollandaca ile yalnızca İngilizceye kıyasla çok daha fazla işe, çoğu zaman da şu an yaptığınızdan daha iyi işlere erişirsiniz.
- Okul: çocuklarınızın öğretmeniyle konuşabilirsiniz.
- Sağlık ve kurumlar: aile hekiminde ve belediyede büyük fark yaratır.
- İleride: bir gün uyum yükümlülüğünüz doğarsa sıfırdan değil, yıllarca öndeyken başlarsınız.
Hollandacayı nerede öğrenebilirsiniz?
Belediyenize yerinden edilmiş kişilere yönelik dil derslerini sorun: birçok belediye bunları çoğu zaman gönüllülerle birlikte düzenler. Kütüphanelerde de bir dil arkadaşıyla ücretsiz pratik yapabileceğiniz Taalhuis ya da dil kafesi bulunur. Ayrıca size uyduğunda kendi başınıza çevrimiçi başlayabilirsiniz. Hızlı ilerlemek istiyorsanız Hollandacayı en hızlı nasıl öğrenirsiniz yazısını okuyun ve de mi het mi ile başlayın, çünkü Ukraynacada artikel yoktur.
Bu yazı 19 Ağustos 2026’da kontrol edildi. Ukrayna’dan yerinden edilmiş kişilere ilişkin politika düzenli olarak değişir: kendi durumunuzu her zaman rijksoverheid.nl veya ind.nl üzerinden kontrol edin.
Hollandacayı kendi hızınızda öğrenin
Inburgerify ücretsizdir ve Ukraynaca olarak da mevcuttur. Ondan yararlanmak için uyum yükümlülüğü altında olmanız gerekmez.
Ücretsiz hesap aç