Коротка відповідь: з Wet inburgering 2021, B1 є цільовим рівнем, але не всі складають той самий іспит. Який рівень стосується вас, залежить від маршруту навчання, який вам призначає ваша муніципалітет. Ось повна картина.
Чому існує два рівні?
За старим законом про інтеграцію 2013 року, A2 був стандартом для більшості людей. A2 достатньо, щоб обійтися в повсякденних ситуаціях, при покупках, в простій розмові, при заповненні форми. Але виявилося, що цього недостатньо для справжньої участі в суспільстві та на ринку праці. Ось чому Wet inburgering 2021 піднів амбіції: цільовий рівень став B1.
Три маршрути навчання визначають ваш рівень
З Wet inburgering 2021 ваша муніципалітет призначає вас на один з трьох маршрутів навчання на основі тесту здатності до навчання:
- B1-route: стандартний маршрут для більшості мігрантів, що інтегруються. Мета — мовний рівень B1, поєднаний з (волонтерською) роботою або програмою переінтеграції.
- Education route: для людей з високою здатністю до навчання, які хочуть перейти до голландської освіти. Також спрямований на B1 чи вищий рівень плюс додаткова підготовка до системи освіти.
- Z-route (маршрут самостійності): для тих, хто мав би труднощі з B1-route чи маршрутом освіти. Тут мета — мовний рівень A1, з адаптованим іспитом замість звичайного.
Якщо ви не підпадаєте під Wet inburgering 2021, наприклад, тому що ви все ще інтегруєтеся за законом 2013 року, A2 залишається стандартом для вас.
Різниця в самому іспиті
На рівні A2 ви складаєте звичайні іспити DUO: читання, розуміння на слух, письмо та говоріння на рівні A2, плюс KNM, п'ять частин усього через Mijn Inburgering. На B1-route або маршруті освіти ви складаєте замість цього Staatsexamen NT2 Програму I: ті ж чотири мовні навички, але протестовані на рівні B1, плюс той же іспит KNM. Є також Програма II на рівні B2, але вона призначена для людей, які переходять до вищої освіти, і не є стандартною частиною інтеграції. Зверніть увагу: сам KNM перевіряється на тому самому рівні в обох випадках, а саме A2, тож навіть на B1-route вам не потрібно досягати рівня B1 для KNM.
Що означає мовна різниця
На рівні A2 ви можете впоратися в конкретних, прямих ситуаціях: замовити щось, запитати напрямок, висловити коротке твердження. На рівні B1 ви також можете говорити про речі, які не знаходяться прямо перед вами: давати та пояснювати думку, розповідати подію, обговорювати плани. Крок від A2 до B1 часто називають найбільшим стрибком у вивченні мови, саме тому що ви переходите від конкретного до більш абстрактного використання мови.
Обережні при натуралізації
Плануєте коли-небудь стати голландським громадянином? Для натуралізації, A2 є поточно все ще юридичним мінімумом, навіть якщо ви інтегруєтеся на рівні B1 самі. Є урядові плани піднести це до B1 в майбутньому, але це не завершено. Якщо ви не впевнені, перевірте поточні вимоги в IND.
Чому все ж вибирати B1, навіть якщо це не потрібно?
Деякі люди, які технічно можуть інтегруватися на рівні A2, свідомо вибирають працювати в напрямку B1: це відкриває більше дверей на ринку праці, робить подальшу освіту більш реалістичною, і B1 просто рівень, який закон, зрештою, хоче бачити вами, що працюють у голландському суспільстві.
Inburgerify зосереджується на B1
Підготуйтеся до Staatsexamen NT2 Програма I (B1) та іспиту KNM, з уроками, практичними питаннями та пробними іспитами, побудованими на рівні реального іспиту.
Створіть безплатний рахунок